1:20:13
Oprostite mi, mladièu.
1:20:26
Ti si stvoren za ovo.
Kako je bilo?
1:20:27
Savreno.
to se onda dogaða?
1:20:30
Bit æemo na drugoj strani.
Kreèemo kad ti krene.
1:20:32
A to ako ne?
Fergus, mislim da mi ne vjeruje.
1:20:35
Moda si u pravu.
1:20:38
Vidimo se sutra navæe, na tvom poslu.
Ja æèu donijeti opremu.
1:20:43
Jude.
Da?
1:20:46
Tko je starkelja?
1:20:49
Neki sudac.
1:21:04
Zato si me pratila, Dil?
Bila sam ljubomorna, Jimmy.
1:21:07
Nebi trebala biti.
Zato nebi trebala biti?
1:21:13
Nemoj! Moja minka.
1:21:22
Jel te ona posjeduje, Jimmy?
Da.
1:21:26
I ona je iz kotske?
Da, mogla bi tako reæi.
1:21:30
I neèe mi reæi vie?
Ne mogu.
1:21:43
to to radi, Jimmy?
1:21:48
Neznam jo.
1:21:52
Da li ti se sviðam bar malo?
1:21:59
Vie od toga...