The Crying Game

1:36:40

Sviðam li ti se sada, Jimmy?

1:36:44

Da sviðaš mi se, Dil.

1:36:46

Daj mi malo više dušo. Malo više.
Malo više, èega?

1:36:50

Malo više privrženosti.
Dopadaš mi se, Dil.

1:36:55

Voliš me?
Da.

1:36:57

Kaži da me voliš.
Što god ti kažeš, Dil

1:37:01

Onda reci.
Volim te, Dil.

1:37:07

Voliš?
Da.

1:37:13

Što bi uèinio za mene?
Bilo što.

1:37:20

Kaži ponovo.
Uèinio bi sve za tebe, Dil.

1:37:39

Nikada me nebi ostavio?
Nikada.

1:37:46

Znam da lažeš, Jimmy,
ali je lijepo to èuti.

1:37:55

Žao mi je.