The Crying Game
prev.
play.
mark.
next.

1:37:01
Onda reci.
Volim te, Dil.

1:37:07
Voliš?
Da.

1:37:13
Što bi uèinio za mene?
Bilo što.

1:37:20
Kaži ponovo.
Uèinio bi sve za tebe, Dil.

1:37:39
Nikada me nebi ostavio?
Nikada.

1:37:46
Znam da lažeš, Jimmy,
ali je lijepo to èuti.

1:37:55
Žao mi je.
1:38:05
Ti glupo govno!
1:38:08
Jedanput je bilo loše, ali dvaput!
1:38:10
Nisam znala, zeèiæu.
1:38:15
Makni je od mene, Fergus!
Kako te je to nazvala, Jimmy?

1:38:18
Fergus!
Šta je to Fergus?

1:38:20
To je moje ime, Dil.
Što se dogodilo sa Jimmy?

1:38:23
Rekla sam da ju makneš!
Što æe uèiniti,Jimmy? Dil! Ubiti te?

1:38:27
Dil!
1:38:29
Jeli i ona bila tamo kad
ste uhvatili mog Jodya?

1:38:31
Dil!
1:38:32
Postavila sam ti pitanje, dušo.
Jesi li i ti bila tamo?

1:38:34
Ti glupa kuèko.
1:38:37
Dil!
1:38:38
Bila si tamo, zar ne?
Iskoristila si to dupe i sise da ga dobiješ, nisi li?

1:38:44
Dil!
1:38:49
Bila je tamo, zar ne?
Bila je.

1:38:56
I iskoristila je sise i onu slatku
malu guzicu da ga privuèe, nije li ?


prev.
next.