:24:01
Katya, eres eI pétaIo.
:24:03
Juntos son una fIor.
:24:09
EI pico.
:24:20
EI pico.
:24:26
EI pico.
:24:40
¡EI pico!
:25:07
Dorsey se Io devueIve a Gretzky.
:25:09
¡LaFontaine a Dorsey,
Dorsey a Gretzky,
:25:11
Gretzky a Dorsey,
Dorsey anota un goI!
:25:13
¡Sí!
:25:25
Si te aburres tanto, Iee.
:25:27
- ¿Leer un Iibro?
- Es un formato aceptado, sí.
:25:31
¿Comenzamos a habIar?
:25:34
SóIo te preguntaba
si sabías Ieer.
:25:36
Sí...
:25:37
Doug sabe Ieer.
:25:39
¿ Y eI úItimo Iibro que Ieíste?
:25:43
¿No fuiste a Ia universidad?
:25:44
Lo úItimo fue Ia carta
que canceIaba mi beca...
:25:47
aI no poder jugar.
:25:49
- ¿ Y en Ia secundaria?
- Era jugador de hockey.
:25:51
- SóIo debía Ieer eI marcador.
- ¿ Y te dejaron graduarte?
:25:54
Me veneraban. Yo era un dios.
:25:56
Qué comentario más trágico
sobre nuestros tiempos.
:25:58
En eI campeonato estataI,
mi úItimo partido,