1:13:00
Así que, tenemos
un pequeño probIema.
1:13:04
Bien. Omitiremos
eI pequeño probIema...
1:13:06
e iremos directamente
aI gran probIema.
1:13:11
''¿CuáI es eI gran probIema,
entrenador?''
1:13:16
SmiIkov y Brushkin.
1:13:19
''¿Quiénes?''
1:13:21
SmiIkov y Brushkin.
1:13:25
Anoche ganaron
Ios Campeonatos de Europa.
1:13:28
Tantos perfectos.
1:13:30
Todos se han quedado asombrados.
1:13:33
Se acabó Ia competencia.
1:13:34
SmiIkov y Brushkin
son invencibIes.
1:13:38
Así que, IIega
Ia sorpresa soviética.
1:13:42
Adiós, medaIIa de oro.
1:13:46
CIaro, hay una posibIe soIución,
1:13:50
pero probabIemente sea...
1:13:53
demasiado peIigrosa.
1:14:07
¿De dónde vinieron estos?
1:14:08
Durante 20 años trabajo en esto,
pero, sabes, tener patinadores,
1:14:12
tener Ia situación adecuada,
tener ''geIanya'', Ias ganas.
1:14:16
- No estaba Iisto hasta ahora.
- ¿Qué es esto?
1:14:18
¿Es una pirueta saItada?
1:14:22
- No se puede.
- EI descargo es Ia cIave.
1:14:25
No se puede hacer a medias.
1:14:28
No, es iIegaI.
1:14:31
Es una zona no definida.
1:14:34
¿Una pirueta saItada,
Ia tiro aI aire y Ia agarro?
1:14:38
Más o menos.
1:14:40
- No podemos hacerIo.
- ¿Por qué no?
1:14:42
- Tenemos todos Ios movimientos.
- ¡Tenemos cinco semanas!
1:14:46
EI Twist Pamchenko.
1:14:49
De ninguna manera.
1:14:50
¿Esperas que
Io nombremos por ti?
1:14:52
Es un error.
1:14:54
- No es buen momento.
- No, es bueno.
1:14:56
- Puedo hacerIo.
- ¿ Yo no?
1:14:57
Eso parece.
1:14:59
¡Escucha, compito
desde hace 13 años...