2:12:26
Границата се мести
заедно със слънцето,
2:12:30
и изтласква Червенокожите от тези
диви гори пред себе си
2:12:35
докато един ден
няма да има къде да отидат.
2:12:41
След това тази наша надпревара
няма да я има вече,
2:12:45
или няма да ни има нас.
2:12:49
Сега говори моя баща - Тъгата.
2:12:52
Не, това е истина.
2:12:55
Мястото край границата е за
хора като моя бял син и жена му
2:13:01
и техните деца.
2:13:03
И един ден тук повече
няма да има граница.
2:13:09
И хората като мен
ще си отидат също,
2:13:13
като Мохиканите.
2:13:16
И ще дойдат нови хора,
ще работят, ще се борят.
2:13:21
Някой ще определя
техния живот.
2:13:26
Но щом...
2:13:29
ние сме тук.
2:13:36
Превод и субтитри
Helia
2:13:41
Редактор
Brother