:54:00
Viekää hänet.
:54:03
Miksi he ottavat
valkoisen poikani vangiksi?
:54:07
Autoin Jackia ja muita lähtemään.
:54:11
Pysykää loitolla!
:54:13
Tämä ei ole meidän sotamme.
:54:16
Rakastan sinua ja veljeäni. Lähtekää heti.
:54:23
Mitä he tekevät valkoiselle pojalleni?
:54:30
Hän pelasti meidät.
- Hän kiihotti kapinaan.
:54:36
Hänet hirtetään kapinasta,
auttoi hän lapsiani tai ei.
:54:42
Silti hän jäi. Toimiiko rikollinen niin?
:54:47
Tee jotain, Duncan.
- Hän tiesi rangaistuksen.
:54:51
Ja lähettää sinut anomaan armoa.
- Ei hän minua lähettänyt.
:54:56
Ja sinä valehtelit!
Nathaniel puhui totta hyökkäyksestä.
:55:01
Tarvitsin suuremman varmuuden.
:55:04
Miksi he saavat tuomita Britannian
politiikan sen omalla maaperällä -
:55:09
ja tehdä vapaasti, mitä haluavat?
- Eivät he tee, mitä haluavat.
:55:15
He raivaavat maata valtavin uhrauksin!
:55:19
Puolustat häntä, koska ihastuit häneen!
:55:26
Duncan, sinussa on
joitain hienoja piirteitä -
:55:30
mutta nyt huomaan
arvostaneeni sinua liikaa.
:55:38
Tekisin mitä tahansa jotta et loukkaantuisi.
:55:42
Mutta sotaoikeus ei armahda karkureita.
- Oikeus?
:55:48
Jos se on oikeutta,
toivon ranskalaisten voittavan nopeasti.
:55:54
Tiedän kyllä, mitä minä sanoin.
Minäkin syyllistyin kapinaan.