:55:01
Tarvitsin suuremman varmuuden.
:55:04
Miksi he saavat tuomita Britannian
politiikan sen omalla maaperällä -
:55:09
ja tehdä vapaasti, mitä haluavat?
- Eivät he tee, mitä haluavat.
:55:15
He raivaavat maata valtavin uhrauksin!
:55:19
Puolustat häntä, koska ihastuit häneen!
:55:26
Duncan, sinussa on
joitain hienoja piirteitä -
:55:30
mutta nyt huomaan
arvostaneeni sinua liikaa.
:55:38
Tekisin mitä tahansa jotta et loukkaantuisi.
:55:42
Mutta sotaoikeus ei armahda karkureita.
- Oikeus?
:55:48
Jos se on oikeutta,
toivon ranskalaisten voittavan nopeasti.
:55:54
Tiedän kyllä, mitä minä sanoin.
Minäkin syyllistyin kapinaan.
:56:30
Sinut hirtetään.
:56:34
Mikset lähtenyt kun pääsit?
:56:40
Koska haluamani on täällä.
:56:44
Mitä voin tehdä?
:56:47
Jos vahvistuksia ei tule,
linnake jää vihollisten käsiin.
:56:52
Jos niin käy, pysy isäsi lähettyvillä.
:56:57
Ranskalaisupseerit suojelevat
englantilaisia.