1:38:02
L'homme blanc est venu.
Et la nuit tombe sur notre avenir.
1:38:13
Notre conseil s'interroge depuis mon
enfance : que doivent faire les Hurons ?
Il n'y a toujours pas de réponse.
1:38:33
Magua est un grand chef. Mais jamais
il n'a suivi le sentier du Huron.
1:38:49
Magua prend la jeune fille
pour assurer la descendance de Munro
ainsi son coeur est apaisé.
1:38:58
L'officier retourne aux Anglais pour
éteindre leur haine. l'autre fille de
Munro sera brûlée pour venger les
enfants de Magua.
1:39:15
- longue carabine, va en paix.
- Dites lui de m'échanger. Moi contre elle !
1:39:23
- Dites-le !
- Ce n'est pas la voix de la sagesse.
1:39:30
Nous irons chez les Hurons des lacs.
1:39:39
- Arrêtez !
- Vous êtes des femmes. Des esclaves,
des chiens, je crache sur vous.
1:39:41
Je suis longue Carabine !
1:39:43
Ma mort est un grand honneur pour les
Huron ! Prenez moi !
1:39:47
Lui avez-vous dit ?
1:39:51
Oui.