:12:01
e por isso a parca necessidade
da milícia colonial em segundo,
:12:05
porque os franceses não
têm uma natureza guerreira.
:12:08
A sua volumptuosidade latina...
:12:11
combina-se com a sua perguiça gaulesa,
:12:14
e o resultado é, preferem comer e ficar a adorar-se a si próprios em vez de lutar.
:12:20
Posso inquirir se o GeneraI Webb
já soube das filhas do Coronel Munro?
:12:24
Era para me encontrar com elas em Albany
e escoltá-las até ao forte, senhor.
:12:27
Tu aí, uh...
Como é que o Munro te chama?
:12:30
O escocês mandou-te...
:12:32
um dos seus aliados Mohawk para te guiar.
:12:36
Magua.
:12:37
As filhas do escocês...
:12:40
estão na casa dos Poltroon.
:12:42
Uma companhia da60
vai-o acompanhar...
:12:45
e Magua vai
indicar-lhe o caminho.
:12:49
Madrugada. No acampamento,
6:00da manhã, em ponto. Certifique-se que está lá.
:13:06
Eu levo-o por si, senhor.
:13:13
Cora.
:13:15
Duncan!
:13:18
- Há quanto tempo está em Albany?
- Há dias e dias.
:13:21
- E você?.
- Acabei de chegar.
:13:25
Meu Deus, é bom vê-la.
:13:36
Nem sei o que dizer, Duncan.
:13:40
A Alice e eu temos dependido de si, e respeitado-o...
:13:44
desde que éramos todos crianças.
:13:49
Desejava mesmo que eles fossem,
mas os meus sentimentos...
:13:53
não vão além de amizade.
:13:58
Não vê?