:58:01
Oni ne ive svoj ivot
po tvom doputenju!
:58:04
Sami se snabdevaju u divljini
svojim rukama, pri tom podiuæi decu.
:58:08
Brani ga jer si zanesena njime!
:58:14
Duncane, ti si èovek sa par
osobina vrednih potovanja.
:58:18
Ali u celini, pogreila sam to sam
imala tako visoko miljenje o tebi.
:58:21
Cora!
:58:26
Cora, uèiniæu
sve da te zatitim.
:58:30
Ali ovaj èovek je kriv za pobunu, podlee
vojnoj pravdi i ne moe se pomilovati.
:58:35
Pravda? Ako je to pravda,
onda to pre Francuzi...
:58:39
izbace englesku armiju iz
Amerike, tim bolje za narod ovde.
:58:42
-Ne zna ta govori!
- Taèno znam ta govorim!
:58:45
I ako je ovo pobuna,
onda sam i ja kriva za pobunu.
:59:17
Obesiæe te.
:59:23
Zato nisi otiao
dok si imao priliku?
:59:28
Jer je ono to me
interesuje ovde.
:59:32
ta mogu?
:59:35
Webbovo pojaèanje
moe doæi ili ne doæi.
:59:37
Ako ne stigne,
tvrðavu æe osvojiti Francuzi.
:59:40
Ako se to dogodi,
ostani kraj svog oca.
:59:44
Ostani uz njega.
:59:46
Francuski oficiri æe pokuati
da zatite engleske oficire.
:59:49
- Ne. Ja æu pronaæi tebe.
- Nemoj.
:59:56
Obeæaj mi.