:14:01
Tobì se nechce nikdy nikam.
:14:03
Caroline...potøebuji tvou podporu.
:14:07
Procházím zrovna
celou øadou zmìn.
:14:10
No, ja taky
prodìlávám zmìny.
:14:12
Jsi pøíli posedlý svou prací,
aby sis toho vimnul.
:14:16
Jsem jetì mladá, Larry.
:14:18
A nechci ze sebe dìlat
poustevníka jen kvùli tobì.
:14:21
Mám radi reálnou realitu
ne tuto èásteènou realitu.
:14:24
Tato technologie
mùe zmìnit svìt.
:14:29
Tohle je budoucnost...
a ty z ní má strach.
:14:33
Ano, moná je to budoucnost
ale jen pro tebe, Larry,...
:14:36
pro mì
je to poøád ta stejná sraèka.
:14:41
Vzdávám se.
:15:17
Hej, Jobe!
:15:22
Hi, Petere!
:15:24
Dokonèil jsi Big Red?
:15:26
Hi, Jobe.
:15:27
Zdravím, paní Parkettová.
:15:30
Pojï sem a dej si Kool-Aid
s Peterem, a to dokonèí.
:15:32
Díky, mami!
:15:35
Petere, podívej, co jsem ti pøinesl.
:15:39
The Nuke Masters
speciální edice!
:15:41
Jo. Je to v 3-D.
:15:44
Ale kde jsou brýle?
:15:45
Brýle?
:15:48
V poøádku. Mám
nìjaké svoje.
:15:51
Koukej na ty èepele, vole.