:19:00
Srca su nam puna vjere,
blistamo poput sunca.
:19:06
Svi to mogu osjetiti.
Osjeæaji su doista duboki.
:19:10
Jerjo je samo
jedna noæ do Boiæa.
:19:15
Jerjo jejedna noæ
:19:19
do Boiæa.
:19:23
Èestit Boiæ!
:19:44
Scrooge je ivio
u prostorijama
:19:46
koje su prije pripadale starim
partnerima, R. i J. Marleyju.
:19:50
Hoæe malo kruha?
-Ne dok radim.
:19:51
U redu, kako eli.
:19:53
Zgrada je bila nesretan
skup cigli u tamnoj ulici.
:19:57
Moram vas jo jednom podsjetiti
da su Marleyjevi bili mrtvi
:20:00
i da su trunuli u grobu.
:20:03
Ako to ne upamtite,
ono to slijedi neæe vas zadiviti.
:20:08
Zato apæe?
-Da naglasim dramatiènost.
:20:36
Jacob Marley?
:20:37
Scrooooge!
:20:43
Hej, jesi li dobro?
:20:54
Gluposti!
:20:59
Reci neto, Gonzo!
Zapravo, g. Dickens!