:16:00
Potroit æemo puno
ugljena za grijanje.
:16:07
To nije dovoljno jak razlog
za osiromaivanje moga depa.
:16:13
No buduæi da samo ja to znam,
:16:18
uzmite slobodan dan.
:16:25
Hoæete li prestati?!
:16:29
Hvala, g. Scrooge.
:16:33
Iduæe se jutro
svi pojavite ranije!
:16:40
Kada je njihov poslodavac otiao,
Cratchit i knjigovoðe
:16:45
smjesta su zapoèeli
sa slavljem Boiæa.
:16:50
Otiao je!
:16:53
Gospodo, zatvorimo. Boiæ je!
:16:57
Èarolija je ove
veèeri u zraku.
:17:00
Èarolija je u zraku.
:17:02
Svijet je najbolji kada se
ljudi vole i brinu o drugima.
:17:08
Noæ æe odrati obeæanje
da æe biti uzbudljivo.
:17:13
Jerjo jejedna
noæ do Boiæa.
:17:28
Svijet se danas smije,
svijet se danas sjaji.
:17:33
Danas nitko nije neznanac.
:17:36
Kada vas neznanac pozdravi,
:17:38
svi smo jedna obitelj i
moemo se lijepo zabavljati.
:17:43
Jerjo jejedna
noæ do Boiæa.
:17:51
Spremni? Hajde.