:03:04
Si lo dejas...
:03:06
quizás pueda convencer
a James de que no los mate.
:03:10
¿En serio?
:03:11
Está hablando mierda, Vince.
:03:14
Amordázalo
o iré a hacerlo yo mismo.
:04:13
¡Dije que te dejaras de mierdas!
:04:15
Le disparé al pasillo. Hay que
impedir que se hagan ilusiones.
:04:20
No pienses con el gatillo.
Usa la cabeza.
:04:23
- ¡Harás que maten a Dichoso!
- Está bien, viejo. Al carajo.
:04:31
Bradlee, ¿estás seguro que nadie
más pudo oír el tiroteo?
:04:37
Había un tal Thomas
que vivía aquí.
:04:39
Vivía de lo que le daban
por donar sangre.
:04:42
La última vez le dijeron
que no volviera. Pobre infeliz.
:04:47
No sabía ponerse los zapatos.
No lo he visto desde el verano.
:04:55
¡Luther! ¿Dónde estás?
:04:57
Acá arriba. En el pasillo.