:02:58
Spojte mì s agentem Chesterem Desmondem
z Farga v severní Dakotì!
:03:19
Gene, pojï k tìm holkám,
vezmu to.
:03:30
Haló.
Chetmene, volám ti z Portlandu v Oregonu.
:03:34
Tady Gordon Cole,
jsem v Portlandu v Oregonu.
:03:39
Ano, Gordone.
OREGON !!!
:03:43
Sháním tì kvùli vradì sedmnáctileté dívky.
Jmenovala se Tereza Banksová.
:03:50
Chete, mám pro tebe pøekvapení.
Chtìl bych ti ukázat nìco, co tì bude zajímat.
:03:55
O vechno jsem se u postaral.
Budu tì èekat na soukromém letiti v Portlandu.