:48:01
Estás a falar de metade
das miúdas da América!
:48:05
O que está ela a fazer,
neste momento?
:48:09
Ela está a preparar,
uma grande ambundância de comida.
:48:21
Aqui tem o seu troco.
Obrigado.
:48:24
A Heidi, tem o nariz a sangrar.
:48:26
Podes dar uma ajuda à Laura,
com as "Refeições Sobre Rodas"?
:48:29
Eu estava--Eu estava ocupada.
:48:32
Eu estava a fazer isto.
:48:35
Não estás assim tão ocupada.
:49:20
Isto ficava bem, na tua parede.
:49:43
Shelly?
:49:47
Eu hoje, não posso servir
"Refeições Sobre Rodas".
:49:50
Não posso mesmo!
:49:53
O quê?