:15:06
Nebojte.
To zvládnete levou zadní.
:15:16
Vojíne!
:15:17
Puste mì ven!
:15:19
Za tohle pùjdete sedìt!
Myslete hlavou, sakra!
:15:25
A vyndejte koláèe z trouby!
:15:35
Musela jsem se zbláznit.
:15:44
Je mi zle.
:15:49
Chceme vás co nejsrdeènìji
pøivítat. . .
:15:53
. . .ve velkém,
nádherném klubu lodi Missouri . . .
:15:58
. . .uprostøed velkého
a krásného Pacifiku.
:16:03
Já jsem Zlý Billy.
:16:06
A tohle jsou
skvìlí Bail Jumpers!
:16:11
Dostal jsem rozkaz.
Nesmím s vámi mluvit. Rozumíte?
:16:15
Za to, e mì tu dríte. . .
:16:17
. . .ponesete následky.
:16:20
Dobøe si to rozmyslete.
:16:22
Vojíne?
:16:24
S kapitánem
snad mluvit mùete.
:16:26
Jdìte se ho zeptat,
jestli tu mám zùstat.
:16:31
Blbeèku zasranej.
:16:38
Poruèíku,
to je prostì nádhera.
:16:57
Kapitán naøídil dret kurz.
:16:59
Dáte si pøedkrm?