:54:02
Nebudeme nic riskovat.
O naem plánu ani slovo.
:54:06
- Rybacku, tady kapitán Garza.
- Rád vás slyím.
:54:09
Chceme,
abyste nás informoval.
:54:12
Ten mu je moná blázen,
ale urèitì je profesionál.
:54:15
Sestavují zaøízení
na vyloení raket tomahawk.
:54:20
Jede v tom
s nima první dùstojník.
:54:24
Velitel Krill?
:54:26
Admirále. . .
:54:28
. . .mají kontrolu nad lodí.
:54:30
Boe.
:54:33
Rybacku,
tady je admirál Bates.
:54:37
Koordinujte akce s námi.
Setrvejte na místì. . .
:54:42
...a poèkejte na posily.
Rozumíte?
:54:44
Musím skonèit, ne mì zamìøí.
:54:47
- Hlaste se za 30 minut.
- Rozumím.
:54:50
Ty nejsi kuchaø.
:54:53
To ne. . .
:54:57
. . .ale zavaøit jim mùu.
:54:59
Vem ty vìci.
:55:00
A do akce v Panamì
dìlal skvìlou kariéru.
:55:04
Díky patnì práci zpravodajcù
tam ztratil celý tým.
:55:07
Ryback je bojovník. Ten nejlepí.
:55:10
Kdy se vrátil z Panamy,
zbil svého nadøízeného.
:55:13
Adams ho pøijal jako kuchaøe,
aby doslouil svých 20 let.
:55:17
Nìco mì napadlo.
:55:19
Co kdy má
ten plhoun Zwieback pravdu. . .
:55:23
. . .a oni vyloí rakety døív,
ne se tam dostaneme?
:55:27
Strannix nám neuteèe.
:55:31
Máme v Honolulu
letadla AWACS a radary. . .
:55:34
. . .které sledují
kadý pohyb na moøi.
:55:38
Jak opustí Missouri,
dostaneme je.
:55:40
Jste si jistý,
e Honolulu není jeho dalí terè?
:55:44
Co vy na to?
:55:59
Podívejte se.