1:19:00
¿Dónde está Johnson?
1:19:02
Murió.
1:19:03
¡No pueden salir con la suya!
1:19:06
¿Y los cañones de 10 cm?
1:19:07
No. Descargamos los cañones en Hawai.
Tenemos proyectiles manuales.
1:19:12
Nada que pueda penetrar.
1:19:20
Segundo cañonero.
1:19:22
¿Ve eso?
1:19:25
Todavía tenemos balas para ellos.
1:19:40
Lo logré.
1:19:41
Se está recargando. En unos
minutos podremos dispararlos.
1:19:45
Bien hecho.
1:19:58
Apúrense con las últimas 3 bolsas.
1:20:03
Funciona.
1:20:05
Va otro.
1:20:06
¡Esperen mi señal!
1:20:08
¡Aléjense!
1:20:14
Despacio, despacio.
1:20:26
¿Velocidad y curso del submarino?
1:20:29
Curso 172. Velocidad: 6 nudos.
1:20:31
Bajen los cañones de 10 cm ahora.
1:20:35
-¿Qué quieres que haga?
-¿Ves esos botones negros?
1:20:38
-Apriétalos uno a la vez.
-¿Explotarán las armas nucleares?
1:20:42
No. No detonarán.
1:20:44
Se hundirán con el submarino.
1:20:45
Bajen el soporte.
1:20:47
Soporte abajo.
1:20:49
Carguen el proyectil.
1:20:50
Despacio.
1:20:52
Carguen la pólvora con cuidado.
1:20:54
Con mucho cuidado.
1:20:56
Los proyectiles están listos.
1:20:58
Disparen proyectiles.