1:20:03
Funciona.
1:20:05
Va otro.
1:20:06
¡Esperen mi señal!
1:20:08
¡Aléjense!
1:20:14
Despacio, despacio.
1:20:26
¿Velocidad y curso del submarino?
1:20:29
Curso 172. Velocidad: 6 nudos.
1:20:31
Bajen los cañones de 10 cm ahora.
1:20:35
-¿Qué quieres que haga?
-¿Ves esos botones negros?
1:20:38
-Apriétalos uno a la vez.
-¿Explotarán las armas nucleares?
1:20:42
No. No detonarán.
1:20:44
Se hundirán con el submarino.
1:20:45
Bajen el soporte.
1:20:47
Soporte abajo.
1:20:49
Carguen el proyectil.
1:20:50
Despacio.
1:20:52
Carguen la pólvora con cuidado.
1:20:54
Con mucho cuidado.
1:20:56
Los proyectiles están listos.
1:20:58
Disparen proyectiles.
1:21:01
Presten atención.
1:21:03
Tú, asegura este cuarto.
Vuelva a trabajar, vago.
1:21:08
¡Nos están disparando!
1:21:11
Están desesperados.
1:21:12
Son proyectiles de 10 cm.
No tienen nada que pueda dañarnos.
1:21:17
204 grados, Calaway.
1:21:24
Calibre el tambor.
1:21:25
028 grados.
1:21:36
Explota la bomba.
1:21:48
¡Lo está haciendo!
¡Se nos acabó el tiempo!
1:21:50
Están recargando en este instante.
1:21:52
Granger, Tackman: Recarguen.
1:21:58
Bajando soporte.
1:21:59
¡Al lado!