:04:00
A sad æe brod DB- 63
biti stavljen van slube.
:04:03
Predsednik Bush upravo
odaje poslednju poèast brodu...
:04:06
...i njegovoj sjajnoj prolosti.
:04:08
Znate Ii vic kad su
Mujo i Haso poIi u Iov?
:04:14
Haso, boIan,
a 'ðe su puke?
:04:17
Ba su takvi!
:04:18
I na kraju...
:04:20
...ovo jedinstvo cilja...
:04:21
Ove ceremonije se ne priseæaju
samo rata. One slave mir.
:04:25
Predsednik je naredio da se uklone
nuklearni "Tomahawk" projektili...
:04:29
...sa svih povrinskog plovila.
:04:30
Sutra æe brod isploviti za San
Francisco, na svoje zadnje putovanje.
:04:34
Njegovo naoruanje biæe uklonjeno,
i vie nikad neæe zapucati.
:04:39
Missouri æe zauzeti mesto
u mornarièkoj istoriji.
:04:44
Naa æe biti neizbena
pobeda, tako nam Bog pomogao!
:04:51
KoIiko je novca potroeno
na ovu foto-seansu...
:04:56
Spremni smo da ispIovimo!
:04:59
Dobro, g. Smart.
Otputajte uad.
:05:01
Razumem!
:05:03
Poputaj vezove!
:05:33
Kapetane, imate èist
izIaz iz Iuke.
:05:35
VrIo dobro.
:05:39
Brodom ne zapoveda KriII.
:05:41
Sputanje heIikoptera
mora da odobri stari.
:05:44
Kako æe da odobri sopstvenu
iznenadnu roðendansku urku?
:05:49
Veæ smo spremiIi svu opremu.
:05:51
ta ima na tom heIikopteru?
:05:53
Ova devojèica.
:05:56
- Ona je u...
- Da, u torti.
:05:59
Miss jula '89.,
Jordan Tate.