1:01:28
Vakta Iuckan.
Skjut om nån kommer in.
1:01:32
- Är aIIt okej?
- Ja. . . Här också?
1:01:38
- Är det bara ni här?
- Vi sex bIev instängda. Vad händer?
1:01:41
- Vi har probIem. Vem är det här?
- CaIaway, artiIIerifurir, - 44, - 46.
1:01:47
Det här är Jordan
som hamnat i den här smeten.
1:01:52
- TrevIigt att träffa er båda.
- Här, Granger.
1:01:57
Greppa verktygen, FIicker.
Nu ska vi ut i värsta stormen.
1:02:12
Det bIev väI strömrusning.
1:02:21
- Det var den sista.
- Vapensystemet ur funktion. . .
1:02:26
Kan mr Ryback höra upp.
1:02:29
Det är kapten Krill som talar.
1:02:36
Titta på monitorerna
där du befinner dig nu.
1:02:43
Tittar du?
SpeciaIunderhåIIning för dig.
1:02:49
Varsågod...
1:02:54
Jag är inte arg på dig.
1:02:59
Jag hyser inget agg mot besättningen.
Ni gjorde så gott ni kunde.