1:02:12
Det bIev väI strömrusning.
1:02:21
- Det var den sista.
- Vapensystemet ur funktion. . .
1:02:26
Kan mr Ryback höra upp.
1:02:29
Det är kapten Krill som talar.
1:02:36
Titta på monitorerna
där du befinner dig nu.
1:02:43
Tittar du?
SpeciaIunderhåIIning för dig.
1:02:49
Varsågod...
1:02:54
Jag är inte arg på dig.
1:02:59
Jag hyser inget agg mot besättningen.
Ni gjorde så gott ni kunde.
1:03:12
Ingen discipIin aIIs. . .
1:03:17
Stäng av.
1:03:20
- Vi måste rädda dem.
- Det är en fäIIa.
1:03:23
De väntar sig bara mig,
inte oss aIIihop.
1:03:27
Jag sköter tvätten. Inte sånt här!
1:03:31
Du vet vad de säger om fIottan. . .
det är inget jobb utan ett äventyr.
1:03:36
- Jag är stipendiat, för tusan.
- Jag stäIIer upp.
1:03:42
- Jag kan vakta Miss JuIi.
- SIäck ner i mittgången.
1:03:47
- Jag föIjer med.
- ReservIyset går på snart.
1:03:51
Okej, då. . . Hur funkar den här?