:51:01
Hvor langt kan du se?
50 meter?
:51:04
Du kan lige tro,
jeg kan se 50 meter, Will.
:51:07
Jeg kan se godt nok
til at skyde den skiderik.
:51:11
Øjeblik!
:51:13
Hørte du det, Ned?
:51:14
Knægten kan se 50 meter. Fint!
:51:18
Gud Fader!
:51:22
50 meter rækker fint.
Lad os så komme videre.
:51:34
De ser mig ellers
ret strenge ud, Bob.
:51:38
Dræbte du alle syv?
:51:40
Eller sårede du bare
nogle af dem?
:51:48
Er det dig, der er balsameret
her på omslaget?
:51:53
''Dødens drog''?
:51:56
Drot.
''Dødens drot'' .
:52:03
Du har altid skudt godt,
men hele syv! Mand!
:52:07
Og beskytter kvinden.
Hvordan gjorde du det?
:52:14
Det er tjenligt i forlagsbranchen
at tage sig visse. . .
:52:18
friheder, når man
skaber omslagsbilledet.
:52:21
Af grunde, der vedrører
salget og sådan.
:52:23
Det, jeg har læst, er nu ikke
meget forskelligt fra billedet.
:52:29
Jeg forsikrer Dem, Mr. Daggett. . .
:52:32
at de beskrevne hændelser
hviler på øjenvidneberetninger.
:52:36
- Øjenvidner?
- Ja, sir.
:52:38
Altså som Droget selv?
:52:42
Drotten.
:52:44
Droget, sagde jeg.
:52:53
''Du har fornærmet denne skønne
kvindes ære, Corcoran. . .
:52:57
sagde Droget. ''