1:47:03
Pequeño Bill dijo,
"¿EI mismo que puso dinamita. . .
1:47:06
. . .en el ferrocarril en el 69,
matando a mujeres y niños?"
1:47:09
Ned dijo que Ud. hizo
cosas peores. Que era. . .
1:47:13
. . .más violento que Will Bonney.
Que si volviera a pegarle. . .
1:47:16
. . .Ud. Io mataría como mató
al Mariscal Federal en el 70.
1:47:26
¿Eso no le asustaba?
1:47:30
No, señor.
1:47:39
Dame tu Schofield.
1:47:41
¿Por qué?
1:47:42
Dámela.
1:47:50
La quieres, quédatela.
1:47:52
No la utilizaré.
1:47:56
No volveré a matar a nadie.
1:48:01
No soy como tú, Will.
1:48:07
Sería mejor que vuelva.
1:48:13
Anda, quédatelo todo.
Es tuyo.
1:48:17
¿Y qué de los lentes
y la ropa cara?
1:48:20
Prefiero ser ciego y pobre
a estar muerto.
1:48:25
No te preocupes, Chico.
No te voy a matar.
1:48:29
Eres el único amigo que tengo.
1:48:38
Lleva esto y dales a mis hijos
mi parte y la de Ned.
1:48:43
Si no vuelvo en una semana,
que le den mitad a Sally.
1:48:47
Quédate con el resto.
Cómprate los lentes.
1:48:50
¿Matarás al Pequeño Bill?
1:48:52
Aléjate de la gente.
Has hecho suficiente para ahocarte.
1:48:56
Vete.