1:32:27
Je répare quelques dégâts.
1:32:29
Ils ont tué un des cow-boys.
1:32:38
Tôt ce matin, Parsons a vu trois
hommes qui chevauchaient vers l'est.
1:32:42
Un sur un cheval louvet,
l'autre sur une rosse grise.
1:32:47
Pour le troisième, il savait pas.
Peut-être un Appaloosa.
1:32:51
Amos demande si le comté paiera
la nourriture des chevaux.
1:32:56
Witherspoon fournit plus
de balles si on paie pas.
1:32:59
Prends mes chiens.
1:33:01
Le comté doit assumer son rôle.
1:33:04
T'occupe pas des chevaux. Va au
Bar-T t'assurer que l'autre cow-boy. . .
1:33:08
reste planqué et s'expose pas.
1:33:20
Je ne pensais pas qu'ils le feraient.
1:33:23
Ils sont pas venus du
Kansas pour nous baiser !
1:33:29
Mais ce Kid n'est qu'un
gamin, et l'autre, Will. . .
1:33:33
celui qui est gentil,
fidèle à sa femme. . .
1:33:36
Il a pas de femme.
1:33:39
- Il m'a dit. . .
- Il a pas de femme.
1:33:42
Pas sur terre, en tout cas.
1:33:49
Putes meurtrières !
1:33:52
Il l'a cherché. . .
1:33:54
après ce qu'il a fait !
1:33:56
L'autre aussi !
1:33:57
Les deux, pour ce qu'ils ont fait !