:57:01
Nem.
:57:04
Hé, Ned!
:57:08
Hány embert öltél?
:57:14
Nem válaszolsz?
:57:16
Mit izgat az téged?
:57:21
Csak tudni akarom, miféle
fickókkal vagyok, ha bajba jutnánk.
:57:29
Te hány embert öltél?
:57:31
Ötöt.
:57:33
Hányat?
:57:36
Ötöt!
:57:38
Már ötöt kinyírtam!
:57:42
A mexikóit is beszámúltam,
aki késsel jött nekem.
:57:46
Fogd már be! Aludjunk!
:57:49
Olyan unalmasak vagytok,
mint két aszott, vén tyúk!
:57:55
Akkor Corcoran gyorsabban húzta elõ
a pisztolyát, mint a hencegõ...
:58:00
Mint Angol Bob.
:58:02
Gyorsabban?
Ez volt a hiba.
:58:05
Ha nem kapkod,
nem lõ bele a lábujjába.
:58:08
Megöli az öreg Bobot.
:58:13
Jól lõni,
és gyorsan bánni a pisztollyal...
:58:17
...nem árt, de nem ér semmit
a higgadtsághoz képest.
:58:21
Aki nem veszíti el a fejét,
amikor lõnek rá...
:58:26
...valószínûleg gyõz.
:58:27
- De ha az ellenfél gyorsabb...
- Kapkodni fog, és elhibázza.
:58:32
Figyeljen!
:58:36
Így kapom elõ,
célzok és lövök mindenre.
:58:42
Hacsak nem egy hodály az.
:58:44
És ha az ellenfél
nem hibázik?
:58:47
Akkor megöl.
:58:52
Ezért van csak kevés olyan
veszélyes alak, mint Bob.
:58:57
Meg mint én.
:58:59
Nem túl könnyû olyan
emberre lõni, aki visszalõ.