1:17:06
Har du gjort dette før?
1:17:09
Mange ganger.
1:17:12
Pistolen må ha låst seg.
1:17:17
Kom nærmere med lyset.
Jeg kan ikke se.
1:17:31
Ellers ville han ikke
latt seg jule opp.
1:17:35
Han ville ikke gi opp
og ikke skyte.
1:17:42
Han ser ikke bra ut.
1:17:46
Trakk han ikke pistolen engang?
1:17:48
-Han er ikke så tøff som deg.
-Jeg ville trukket den.
1:17:51
Ut av damen og ut av vinduet!
1:17:54
-Det var din idé! Jeg. . .
-Vi må dra.
1:17:58
Hva? Jeg er klar
til et forskudd til.
1:18:01
-Dere bruker opp alt.
-Ingen flere forskudd før det er gjort.
1:18:05
Vi venter bare på
at været skal bedre seg!
1:18:09
Vi trenger mer mat!
Til tre dager.
1:18:13
Tre dager?
1:18:16
Vi dreper dem i morgen.
1:18:17
-Jeg dreper ingen uten ham.
-Vi trenger ham ikke! Vi klarer det.
1:18:22
Dessuten. . .
1:18:23
. . .er han bare
en utslitt grisebonde.
1:18:26
En av oss kommer
med mat og whiskey i morgen!
1:18:30
Og medisin, hvis dere har!
1:18:33
Blir du ikke sjuk av å høre på ham?
1:18:36
Ikke vær bekymret, damer!
1:18:39
Jeg og Ned
skal drepe svina for dere!
1:18:49
Claudia.
1:18:58
-Hun er ikke her.
-Er det deg, Ned?