1:32:27
Estou a reparar isto.
1:32:29
Mataram um dos cow-boys.
1:32:38
Esta manhã, cedo, o Parsons viu
três homens que iam para o leste.
1:32:42
Um num cavalo lobuno,
o outro numa pileca cinzenta.
1:32:47
Não sabia o que montava o terceiro.
Talvez um Appaloosa.
1:32:51
O Amos pergunta se o condado
vai pagar a forragem dos cavalos.
1:32:56
O Witherspoon não fornece
mais balas se não pagamos.
1:32:59
Utiliza os meus cães.
1:33:01
O condado deve responsabilizar-se.
1:33:04
Deixa os cavalos. Vai ao Barra-T
e assegura-te que o outro cow-boy. . .
1:33:08
. . .fica escondido e não se expõe.
1:33:20
Não pensava que o fizessem.
1:33:23
Não vieram do Kansas
para foder-nos!
1:33:29
O tal Kid não passa dum miúdo,
e o outro. . .
1:33:33
Will, o que é simpático,
fiel à mulher. . .
1:33:36
. . .Não tem mulher.
1:33:39
- Mas ele disse-me. . .
- . . .Não tem mulher.
1:33:42
Pelo menos nesta terra.
1:33:49
Putas assassinas!
1:33:52
Era o que merecia. . .
1:33:54
. . .depois do que fez!
1:33:56
E o outro também!
1:33:57
Os dois, pelo que fizeram!