:29:04
Minns du honom jag sköt genom
munnen?
:29:06
Tänderna kom ut i nacken.
:29:12
Jag tänker på honom då och då.
:29:17
Han hade inte gjort nåt
man måste dö för.
:29:20
I alla fall inget jag kunde minnas
när jag nyktrade till .
:29:28
Du var en galen jävel .
:29:34
Ingen tyckte om mig, de trodde. . .
:29:37
. . .jag skulle skjuta dem
av ren elakhet.
:29:42
Men du är inte sån längre.
:29:44
Eagle hatade mig som pesten.
:29:48
Bonaparte var inte förtjust i mig .
:29:51
Inte Quincy heller.
:29:55
Quincy liksom kollade in mig
hela tiden.
:29:59
Han var rädd .
:30:02
Som jag sa. . .
:30:05
Du är inte sån längre.
:30:07
Just det.
:30:10
Jag är bara en vanlig människa.
:30:12
Jag är precis som alla andra. . .
:30:16
. . . numera.
:30:32
Jag vill bara veta om det var en
engelsman som sköt presidenten.
:30:37
Nej, sir. Attentatsmannen
är visst av fransk börd .
:30:41
Det antas så.
Jag vill inte förolämpa någon. . .
:30:45
. . . men fransmännen är ju
kända mördare. . .
:30:49
. . .trots att de är usla skyttar.
:30:51
Eventuella fransmän här
är givetvis undantagna.
:30:55
Det står om nån som heter Guiteau.