:31:02
Kleingeld...
:31:17
Ik heb benzine nodig.
:31:19
Sinds gisteren is er geen benzine
meer. De tankwagen komt morgen vroeg.
:31:25
Wilt u een ka... kamer ?
:31:29
Leuk outfit !
:31:31
Verdomme !
:31:34
Je ziet er helemaal niet goed uit.
:31:41
Ik moet me afkoelen.
:31:43
Al onze kamers zijn airconditioned.
Sommige hebben zelfs een waterbed.
:31:50
De munttelefoon is kapot.
:31:52
Onze kamers hebben ook telefoon.
Slechts 50 dollar per nacht.
:31:56
Ik heb geen kamer nodig,
alleen een telefoon. En deze hier ?
:31:59
Het spijt,
deze is alleen voor medewerkers.
:32:20
Omdat u met z'n tweeën bent,
komt er een toeslag op. 10 Dollar.
:32:29
En dan nog een kleine borg
van 20 dollar voor alle zekerheid.
:32:34
Natuurlijk, 20 dollar...
:32:35
Een aangenaam verblijf.
:32:51
Oké. Misschien komt
er wat op het nieuws.