:49:05
Есть. Есть. Пошли!
:49:08
Быстрее!
:49:12
Только без меня. Меня здесь нет.
:49:21
Этих двоих не спасти, полковник!
:49:24
А оборудования здесь
на 50 миллионов долларов!
:49:26
- Пристегнись.
- Да ладно. Гони, гони.
:50:03
О Господи, надо пристёгиваться.
:50:07
Он встаёт. Поехали.
Поехали, поехали!
:50:24
Чёрт!
:50:25
Операция окончена -
возвращаемся домой.
:50:29
Все в грузовик, быстро! Быстро!
:50:32
Вудворт, что ты делаешь?
:50:34
Да, это лёд! В машину,
быстро! Быстро!
:50:43
Вернись в машину, Джи Эр-13.
Операция отменяется.
:50:51
Джи Эр-13...
:50:54
...Я сказал, всё кончено.
:50:57
Меня зовут сержант Эндрю Скотт.