1:08:02
Morali smo da ga hladimo, da
dajemo sedative za mozak.
1:08:08
U protivnom, na kraju bi se
uguili. - ta prièate, Doktore?
1:08:13
Doktore Gregor.
- Izvinite. Da?
1:08:18
Hvala.
1:08:24
PREMA NEKIM VESTIMA JUTROS
JE UBIJEN PUKOVNIK PERI.
1:08:28
I DALJE SE TRAGA ZA VERONIKOM ROBERTS,
KOJA IMA VEZE SA OBA SLUÈAJA.
1:08:34
Lepo su vam namestili.
1:08:36
U SUPERMARKETU U HEJSU BILO JE
RTAVA PRILIKOM ORUANE PLJAÈKE.
1:08:41
VOÐA PROVALNIÈKE BANDE JE SNIMLJEN...
- Regresivno traumatsko seæanje.
1:08:46
ta?
- Trauma u èasu smrti.
1:08:51
Lik je eleo
da ide kuæi.
1:08:54
Kad je postao Uni-vojnik,
samo to je ostalo.
1:08:58
Ali, Skot i dalje misli
da se bori u Vijetnamu.
1:09:03
Ne shvata da je iv.
- Nije iv.
1:09:06
On je mrtav. Isto kao i ja.
1:09:12
Ekspres za Los Anðeles...
1:09:17
To je ludilo.
Èuo si doktora.
1:09:21
Treba ti lekarska pomoæ. Treba
da se preda i da te leèe.
1:09:26
A posle? - Posle
æemo sve da objavimo.
1:09:30
Dr. Gregor æe nam pomoæi.
- Ja samo elim da odem kuæi.
1:09:33
Moda neæe stiæi do kuæe.
- Ja sam veæ mrtav.
1:09:39
Ne, nisi mrtav.
iv si.
1:09:44
To je dragoceno.
Nemoj to da odbaci.
1:09:58
Karta za autobus? Za..
- Za Los Anðeles.