:24:02
Il faudra qu'on en parle.
:24:06
Comment ça va?
:24:08
Tu es Capitaine ou quoi?
:24:11
Lieutenant.
:24:15
Tu vois pas
que le Lieutenant est marié?
:24:23
- Salut, Pete.
- A plus tard, Rosa!
:24:26
Tu vois?
:24:27
Ces salopes nous poursuivent!
:24:37
Michael, reste ici!
:24:43
Barrez-vous!
:24:49
Ça va là-dedans?
:24:50
Ça va pas du tout!
:24:53
Ce gibier de potence veut pas se tirer!
:24:56
Va te faire foutre!
:25:03
Dur...
:25:04
de voir un flic ici!
:25:12
Ça va?
:25:15
Reste ici avec moi, une seconde.
:25:19
Je les emmène!
:25:22
Ramène cette ordure en taule!
:25:26
Maman!
:25:36
Ils l'ont eu!
:25:50
Va te nettoyer! Michael et moi
on couchera la bagnole.
:25:55
Je suis pas contre.
:25:57
- A plus tard.
- Sois prudent.