:25:03
Dur...
:25:04
de voir un flic ici!
:25:12
Ça va?
:25:15
Reste ici avec moi, une seconde.
:25:19
Je les emmène!
:25:22
Ramène cette ordure en taule!
:25:26
Maman!
:25:36
Ils l'ont eu!
:25:50
Va te nettoyer! Michael et moi
on couchera la bagnole.
:25:55
Je suis pas contre.
:25:57
- A plus tard.
- Sois prudent.
:26:04
Putain de vie, hein?
:26:06
- Toujours pareil?
- On faitjamais relâche!
:26:10
Passe devant.
:26:14
Et ta femme voudrait
que je me marie!
:26:17
Vous faites bien votre boulot.
Où va-t-on?
:26:22
Encore une chose à faire.
:26:35
Avance!
:26:44
Michael, je te présente Ernie Pike.
:26:47
Viens identifier cette merde!
:26:49
Viens, sale enfoiré!
:26:52
C'est lui!
:26:53
Tu l'as eu, c'est lui!
:26:55
Tu entends? Tu es refait!
:26:58
Refait...
:26:59
sac à merde!