:56:00
Debí haberlo puesto
en la lista de incapacitados...
:56:02
y conseguirle ayuda profesional.
:56:04
Supongo que enloqueció, decidió
tomar los fondos de la agencia...
:56:08
y cuando descubrió que los chicos
de Washington lo buscaban, se asustó...
:56:12
y se suicidó.
:56:16
Bien, de acuerdo.
:56:19
Muchas gracias.
:56:21
- Gracias por ayudar.
- No hay problema.
:56:23
- Mantente en contacto.
- Tómalo con calma.
:56:34
Ruiz, deja lo que estés haciendo
y empieza con este caso de plagio.
:56:37
- Tal vez pronto vayamos a Denver.
- ¿Qué pasó con el alguacil Ray?
:56:41
- No te preocupes por eso.
- Está bien.
:56:49
Dimesi la bandera
salpicada de estrellas
:56:54
Todavía está ondeando
:57:01
Sobre la tierra de la libertad
:57:06
Yelhogar
:57:14
De los valientes
:57:19
Ese fue nuestro Himno Nacional...
:57:21
yahora síestamoslistos!
:57:34
Cuidado,Jess Frank!
:57:38
Vaya, espero que estébien.
:57:40
Estádepie.
:57:42
Puedes reírte de ellos, pero
debes respetareltrabajo que hacen.
:57:45
Nuestrospayasosde rodeo
ynuestrosjinetes.
:57:47
Vamosa darles ungran aplauso,
damasycaballeros.
:57:50
Hacen ungran trabajo.
:57:52
De Nuevo México,
Jess Frank...
:57:54
uno de losmejorespayasosde rodeo
delmundo.
:57:57
Es más probable que tú te caigas
de esa cerca, que yo de este caballo.