:08:05
Za prvu je no~
unaprijed platio. . .
:08:08
. . .gotovinom iz sve`nja.
:08:10
Zacijelo me prevario pogled. . .
:08:14
. . .na hrpu perja!
:08:17
Gre{ka te{ka 63 dolara!
:08:21
Kako ste prepoznali moj tepih?
:08:24
Vidio si
kako odlazi?
:08:25
Uop~e ga nisam vigjao.
:08:27
Nisam ljubopitljiv, znate.
:08:31
Je li g. Spenser koga zvao?
:08:34
lz ove sobe nije.
:08:37
Ponudio sam mu da za 4 dolara
lokalno zove koliko ho~e.
:08:41
- Odbio je.
- lmao je auto?
:08:44
Rekao je da ima, nisam vidio.
:08:46
Obi~no svaki dan ~istimo sobe. . .
:08:50
. . .ali je g. Spenser na vrata
objesio znak ''Ne smetaj'' .
:08:53
Vjerojatno ste primijetili.
:08:56
Ne ometamo svoje goste.
:08:59
Sami ste uredili ove sobe?
:09:02
Ne, peder iz Albuquerquea.
:09:06
Ne bih uspio. Daltonist sam.
:09:20
- Kao da je tamo bio po`ar.
- [to?!
:09:23
Ni{ta ne dirajte!
:09:26
lsuse, koga je vraga radio?!
:09:29
Gospode!
:09:34
Jesu li ovo otisci zubi?
:09:37
Mo`da.
:09:39
- Otisci zubi?!
- Da.
:09:46
lma{ stra{nu ma{tu, Raymonde.
:09:52
Skini nam ovog N.N.-a s vrata. . .
:09:55
. . .dok nas ne izludi{ istragom.
:09:58
Upropastio si mi subotnje
televizijsko poslijepodne.