:47:02
Yen-yen, tú te suicidas porque
tu novio te deja plantada.
:47:10
Director Pu.
:47:12
Ruan, ¿cómo estás?
:47:13
Director Pu, ¿cómo muero?
:47:16
Te lo diré en un minuto.
:47:20
¿Qué pasa si ella viene?
:47:21
Iremos a buscar a Tien Han.
:47:23
Sólo es un guionista.
:47:24
Director Pu, ¿tiene un minuto?
:47:27
Claro,
:47:30
...vayamos fuera a charlar.
:47:43
Ruan, ¿qué ocurre?
:47:46
Dicen que no has encontrado
a la chica...
:47:49
...para el papel de Chou.
:47:51
¿Qué te parece si me
dejas intentarlo?
:47:55
Ruan, no es adecuado para ti.
:47:57
Has estado interpretando
figuras trágicas...
:47:59
...o chicas románticas.
:48:00
Tú tienes una personalidad noble.
:48:03
Ese papel no es ni noble...
:48:04
...ni romántico.
:48:07
Ella es una campesina.
:48:10
...y no es apropiado para ti.
:48:12
Puedo hacerlo bien.
:48:14
Si fracaso, repararé tus pérdidas.
:48:19
Ruan, es una chica testaruda, rebelde.
:48:23
Es del tipo revolucionario.
:48:51
En entrevistas anteriores, mencionaste...
(Shen Chi, 1991. Dramaturgo-novelista)
:48:53
...que Ruan estuvo en muchas
películas progresistas...
(Autor de "Ruan Ling-yu,
:48:56
...en la etapa posterior.
...Estrella Cinematográfica de la Década")
:48:57
¿Se ofreció ella o se sintió obligada...
:48:59
...a coger esos papeles?