A Bronx Tale
prev.
play.
mark.
next.

:20:07
Vidi ovoga, što je s njim?
:20:11
Drži ravno glavu!
:20:15
Što je s njim?
:20:17
Je li on?
:20:33
Odgovori mi.
:20:37
Nije. -Zadovoljni?
-Nisam.

:20:40
Rekao je što je znao.
-Ne zna ništa, to sam veæ èuo.

:20:44
Rekao je da ne zna...
-Znaš što, prošetaj.

:20:54
Sada se svi gubite!
:21:03
Prešli smo ih. -Jesmo.
:21:06
Nisam lagao. Nisam.
-Nisi.

:21:11
Dobro sam uèinio?
-Jesi, jesi.

:21:14
Dobro djelo lošem
èovjeku.

:21:17
Dobro djelo lošem èovjeku?
To nisam razumio.

:21:24
Znam da bi me svi ostavili
da sam cinkario.

:21:28
A nisam.
:21:45
Tata, zašto si rekao da sam uèinio
dobru stvar za lošeg èovjeka?

:21:49
Jer nekad èovjek èini stvari
za koje zna da su pogrešne.

:21:55
Razumiješ li što govorim?
:21:58
Ne, ali kažem ti. Mislio sam
da sam uèinio dobro.


prev.
next.