:17:05
Cine este?
:17:06
Politia. Familia Anello?
:17:11
Mda, cu ce va pot ajuta?
:17:12
Trebuie sa va intrebam cate ceva.
:17:16
Despre ce?
:17:17
Deschideti usa.
:17:25
-Va simtiti bine.
-OK.
:17:26
Bine. Eu sunt detectiv Belsik.
:17:27
El este detectivul Vella.
buna pustiule. Doamna.
:17:32
As vrea sa'i pun baiatului cateva intrebari.
:17:33
Despre ce?
:17:34
S'au tras niste focuri de arma.
Suspectam ca stie cate ceva.
:17:37
Chiar?
:17:39
El zice ca nu.
:17:40
Eu banuiesc ca da. L'au vazut oamenii.
:17:42
Pai, s'or fi inselat.Nu stie nimic.
:17:43
Domnule Anello...
:17:45
Putem sa sa ingreunam situatia, bine?
Putem sa...
:17:49
Nu stie nimic.
:17:50
Tata, stiu totul.
:17:56
Copiii, cateodata li se pare.
:17:58
Noi stim ca fiul dumneavoastra a fost acolo,
asa ca sa n'o mai lungim.
:18:04
Pustiule, uite ce vreau sa faci tu.
:18:07
Mergem jos, cu tatal tau
si ne uitam la niste oameni.
:18:12
tot ce trebuie sa faci este sa'l
arati pe omul care a tras.
:18:18
Crezi ca poti?
:18:29
Yeah.
:18:31
Bine. Sa mergem.
:18:33
Domnule Anello, veniti cu noi.
:18:37
-Nu va dura mult.
-Haideti.
:18:39
Domnilor, va fi bine?
:18:40
Totul va iesi cu bine.