A Bronx Tale
prev.
play.
mark.
next.

:42:00
Ce zici?
:42:02
Am putea folosi banii astia.
Nu provin din ceva rau.

:42:05
Nu asta este esentialul.
:42:07
Nu vreau sa am bani proveniti de acolo.
:42:08
Asculta'ma un minut.
:42:10
-Sa discutam despre...
-Gata.

:42:11
-Haide.
-Stai. Asculta.

:42:15
Lorenzo, de ce te aprinzi asa?
Calmeaza'te.

:42:20
Lorenzo. Te rog.
:42:23
Nu pot sa cred asta.
:42:29
Lorenzo.
:42:32
Lorenzo, te rog.
:42:43
Este Sonny p'aci?
:42:44
Ihi. Este in spate.
:42:57
-Nu putem accepta asta.
-I'am dat pustiului, nu tie.

:43:02
-Da, si nu vreau ca fiul meu sa intre in chestia asta.
-In ce?

:43:07
Nu sunt cretin. Te rog.
:43:10
Lasa'l in pace,doar.
:43:12
Hei! Stai asa. C, du'te afara,
vreau sa vorbesc cu tatal tau.

:43:16
Eu ii spun ce sa faca.
Calogero, asteapta'ma afara.

:43:22
Te respect Lorenzo, esti un om cu caracter,
:43:26
dar sa nu'mi mai vorbesti niciodata asa.
:43:28
-Il sfatuiesc pe fiul tau sa mearga la scoala...
-Tu nu intelegi.

:43:31
Nu este vorba de ce ii spui,
ci de ce vede.

:43:33
Sunt hainele, masinile, banii,...
totul.

:43:36
Si'a aruncat echipamentul de basseball zicand ca
Mickey Mantle nu vrea sa ne plateasca chiria.

:43:41
A zis el asta? Nu'mi vine sa cred.
:43:43
Nu este amuzant, nu cand copilul la noua ani,
are mai multi bani decat tatal sau.

:43:48
Ti'am oferit o slujba si i'ai dat cu piciorul.
:43:49
Si acum tot nu o sa zic.
Lasa'l pe pusti in pace.

:43:53
Hei!
:43:54
Il consider pe fiul tau fiul meu.
:43:57
Nu itit este tie fiu.
:43:58
-Este ce?
-Este fiul meu.


prev.
next.