:06:01
Jeg sagde det jo. Se på mig.
Jeg har sagt, I skal sidde stille.
:06:06
Har jeg ikke?
Og så ud over din fars nye bil!
:06:11
Sæt jer ned
og sid stille!
:06:18
Så så, skat.
Far elsker dig stadig.
:06:24
- Nu lugter bilen ikke ny mere.
- Ja, ja!
:06:28
Det er fint her.
:06:37
Men jeg må bede jer
om en ting til.
:06:55
Jeg låner den bare.
:06:59
Du får den tilbage.
:07:04
Den er ny.
:07:06
Så prøv at holde den under 70
de næste 800 kilometer.
:07:09
Selvfølgelig, Bob.
:07:18
- De var sjove.
- Måske. Men Bob gjorde det rette.
:07:22
Hvis han havde gjort modstand,
havde jeg måske skudt ham.
:07:27
Og hvor
var familien så henne?
:07:30
Nej, Bob er en god familiefar.
Det er det bedste, man kan være.
:07:39
Så, nu er vi der næsten.
:07:52
Han slap igennem ved Aspermont.
Han truede en billist.
:07:56
Ring til Amarillo og sig,
vi tror, de kører den vej.