:18:05
Jeg kan godt køre.
:18:09
Ja, det har du bevist.
Du kan gøre en hel masse.
:18:16
Luk handskerummet op.
:18:20
Se, om Bob
har en notesbog.
:18:24
Gode gamle Bob.
Kan du skrive?
:18:28
- Blokbogstaver.
- Det er godt nok.
:18:31
Lav en liste over de ting,
du gerne vil, men ikke må.
:18:37
Som hvad?
:18:40
For eksempel candyfloss.
:18:45
Candyfloss.
:18:47
Jeg ved det sgu ikke.
Det er din liste.
:18:58
Hvordan staves måneraket?
:19:05
Jeg lader gutterne få lidt mere søvn.
Et par timer.
:19:10
Vi får patruljevognene i morgen
og kører op gennem Panhandle.
:19:18
Kalder det minderne frem?
:19:26
Har I også et dossier på mig?
:19:30
Det her er tresserne, Red.
De har dossierer på alle.
:19:34
Bare fordi det er skrevet ned,
behøver det ikke være sandt.
:19:38
Det er sandt nok.
:19:40
Men du var da politimester i Amarillo
og Austin, før du blev ranger?
:19:46
Var du ikke?
:19:51
I Haynes sag står du nænvt
som amicus curiae.
:19:54
En udenforstående,
der ytrer sig og påvirker dommeren.