:27:02
T uletko sinä?
:27:08
Hyppää sisään.
:27:30
Havainto karkureista pikku
kaupassa 80 km:n päässä.
:27:37
Siirtäkää 288-tien sulkuja
80 kilsaa pohjoiseen.
:27:40
Olisivatko ne niin kaukana?
-En tiedä, eivätkä hekään.
:27:45
He ovat innoissaan vapaudesta,
huviajelulla.
:27:48
Huviajelu. Et ole
ennen sanonut noin.
:27:55
Mikä sinua vaivaa?
-Tämä voi olla ennenaikaista -
:28:00
mutta onko teillä varasuunnitelmaa
suluista, kun he eroavat?
:28:06
Mistä tiedät, että he eroavat?
-Anna tulla vain.
:28:12
He ovat yhdessä pakosta,
eivätkä varmaan kauan.
:28:19
Haynes ja Pugh ovat
toistensa vastakohdat.
:28:22
Haynes on oikea rikollinen,
aseellisia ryöstöjä.
:28:25
Pughin rikosrekisteri
on täynnä tappoja.
:28:31
He eroavat pian.
-Entä panttivangit?
:28:34
Heittävätkö he kolikkoa niistä?
-On niinkin käynyt.
:28:40
Sitä pulmaa on mietittävä pian.
:28:45
Meillä ei ole pulmia,
eikä ole heilläkään.
:28:48
He hävittävät toisen vangin
ja pitävät toisen.
:28:56
Siirtäkää sulut 80 km pohjoiseen.