:33:02
Da sam mogao birati partnera,
uvijek bih prvo izabrao tebe.
:33:10
- Sigurni ste da su oni?
- Samo je djeèak talac.
:33:14
Nali smo ovo.
:33:24
Da.
:33:26
Sad bar znamo tko je glavni.
:33:32
Jesi li se vozio u vremeplovu?
:33:36
- to misli da je ovo?
- Auto.
:33:41
Sve vidi pogreno.
Ovo je vremeplov 20. stoljeæa.
:33:46
Ja sam kapetan,
a ti navigator.
:33:51
Naprijed je buduænost.
Otraga je prolost.
:33:57
Ako je ivot prespor i eli se
preseliti u buduænost...
:34:02
...daj gas.
:34:05
Vidi?
:34:08
eli li usporiti,
stane na koènicu...
:34:13
...i uspori stroj.
:34:21
Ovo je sadanjost.
Uivaj dok traje.
:34:36
Putujemo Teksasom kroz vrijeme.
:34:44
Moramo naæi Ford.
Moj je tata uvijek vozio Ford.
:34:54
Ovo je interkom.
:34:56
On pomae u prenosu podataka.