:05:16
De kan gi oss
to patruljebiler.
:05:19
Be dem vente der.
:05:21
Jeg tror vi har
orkesterplass her.
:05:24
Be dem flytte de sørlige
sperringene nordover.
:05:28
Sjekk hver vei og gård fra
San Angelo til Sweetwater.
:05:33
Hvor er
vitaminmiksturen min?
:05:53
Hva er det du gjør,
Patsy?
:05:57
Se hva du gjorde!
:06:00
Hva feiler det deg?
Se på meg!
:06:03
Jeg sa at du ikke
skulle hoppe sånn!
:06:06
Ikke sant?
:06:07
Over hele
pappas nye bil!
:06:11
Sitt stille!
:06:18
Alt i orden, elskling.
:06:20
Pappa er glad i deg.
:06:24
-Det var den nye billukten.
-Det holder.
:06:28
Vi kan gå av her.
:06:37
Men jeg må be om
en tjeneste til.
:06:55
Jeg låner den bare.
:06:58
Du får den tilbake.