:45:00
Du tuller.
:45:05
Ropert.
:45:13
Butch Haynes.
:45:14
Dette er Red Garnett,
T exas Rangers.
:45:17
Jeg veit du er skadd.
:45:18
Vi har 20-30 væpnede menn.
Du ser at jeg snakker sant.
:45:23
Bare for meg? Jeg er rørt,
men dere må trekke tilbake-
:45:27
-noen skritt.
:45:28
Jeg skal til Mexico!
:45:30
Da går du
i feil retning.
:45:33
Jeg ljuger naturligvis.
:45:34
Hør etter. La gutten gå,
så snakker vi om saken.
:45:39
T akk for tilbudet!
:45:43
Men du veit
at jeg ikke kan gjøre det!
:45:47
Hvis du og kameratene dine
forsvinner herfra-
:45:50
-slipper jeg løs gutten
ved grensen.
:45:55
Hvis ikke-
:45:57
-skyter jeg ham i hue!
:46:00
Jeg mener det!
:46:06
Ikke se sånn på meg.
:46:09
Jeg har ingen skyter engang.
:46:16
Hva gjorde du med pistolen?
:46:21
Kastet den i brønnen.
:46:27
Godt tenkt.
:46:29
Stikker de,
begynner alt på nytt.
:46:32
-Dødsstraff hvis han skyter.
-Han har allerede drept to.
:46:36
Vi vet ikke sikkert
at det var ham.
:46:38
Han satt ikke hjemme!
Hvem skjøt Pugh? Casper?
:46:42
Kutt ut.
:46:44
Det ser ikke ut til at det
vil få noen betydning.
:46:49
Vi går inn for
å få tak i gutten.
:46:51
Hvor vil du ha meg?
:46:53
Her på panseret.
Klarer du det?
:46:56
Det gjør jeg, sir.
Unnskyld meg.