:27:02
Kommer du?
:27:07
Hoppa in.
:27:30
Jag har ett spår. En affär utanför
Ben Hur, ca 80 km härifrån.
:27:36
Flytta vägspärren på 288:an
80 km norrut.
:27:40
-Kan de ha hunnit så långt?
-lnte vet jag, men inte de heller.
:27:44
De njuter av friheten.
Det är en söndagsutflykt för dem.
:27:48
Söndagsutflykt - det har jag aldrig
hört dig kalla det förr.
:27:55
Är det nåt som bekymrar dig?
:27:57
Det kanske är lite tidigt, men...
:28:02
Har ni tänkt ut andra vägspärrar
när de skiljs åt?
:28:06
-Vad får dig att tro de gör det?
-Ut med språket...!
:28:12
Omständigheterna har tvingat ihop
dem. Det blir nog inte långvarigt.
:28:19
Haynes och Pugh är varandras
motsatser.
:28:21
Haynes är en kallblodig brottsling.
Väpnat rån, handgripligt våld.
:28:26
Pugh har dömts för dråp och
allt annat man kan tänka sig.
:28:31
-De går snart åt varsitt håll.
-Och gisslan?
:28:34
-Ska de singla slant om dem?
-Det har hänt förr.
:28:40
Det dilemmat tar de itu med snart,
därför måste vi göra det nu.
:28:45
Vi har inget dilemma, inte de heller.
:28:48
De gör sig av med en och behåller
en, om de inte redan gjort det.
:28:56
Flytta vägspärren på 288:an norrut,
ca 80 km.