:18:02
Nu-i loc defel.
:18:06
Nu misca, mormolocule !
:18:09
Nu e mormoloc.
:18:12
Fireste ca nu.
E un bebelus adorabil.
:18:16
- Bine.
- Ne pregatim sa mergem la plimbare.
:18:22
- Tu vrei sa vii ?
- Chiar esti guvernanta?
:18:25
- Ce intrebare !
- De ce ai venit aici ?
:18:30
Sa am grija de voi.
:18:34
De voi toti.
:18:36
In special de unchiul meu?
:18:46
N-ar trebui sa va spun asta.
M-au pus sa jur ca tin secretul.
:18:50
Ingerasii.
:18:52
Dar vor sa mearga.
Toata dimineata au vorbit despre asta.
:18:55
Le e frica sa va spuna.
:18:57
Le e teama ca o sa credeti ca nu va iubesc.
:19:01
- Bietii de ei. Ce dorinta ciudata.
- Oribila.
:19:05
Ei tin atat de mult la ea.
:19:07
M-am gandit ca ati vrea sa stiti,
sunteti parinti ingrijorati si iubitori.
:19:11
- Ce facem?
- Cum putem refuza?
:19:14
Sa nu le spuneti o vorba.
Rezolvati si gata !
:19:18
Sunt sigura ca vor nega totul,
dar vor sa mearga. Dragii de ei.
:19:24
In tabara de vara !
:19:28
TABARA CHlPPEWA
:19:30
Tabara Chippewa. Fermecator.
:19:33
- Ce e un chippewa?
- E un vechi cuvant indian.
:19:36
Inseamna "orfan".
:19:40
Aer curat. Miros de pin.
:19:45
Wednesday, uite ce de copii.
:19:47
Cu ochisorii lor stralucitori,
cu surasul lor cald, prietenesc.
:19:53
Ajuta-i.
:19:54
Buna, sunt Amanda Buckman.
De ce te-ai imbracat asa?
:19:59
- Asa cum?
- Parca mergi la inmormantare.